Istanbul κι όχι Κωνταντινούπολη (;)

Αντιδράσεις για την πινακίδα στο σπίτι του Κεμάλ Ατατούρκ στη Θεσσαλονίκη




Εγκαινιάστηκε χθες το πρωί στο χώρο του τουρκικού προξενείου στη Θεσσαλονίκη το ανακαινισμένο σπίτι των παιδικών χρόνων του Κεμάλ Ατατούρκ.
Στα εγκαίνια βρέθηκαν – μεταξύ άλλων – ο γενικός πρόξενος της Τουρκίας, υπηρεσιακοί παράγοντες Ελλάδας-Τουρκίας και εκπρόσωποι του Δήμου.
Την κορδέλα των εγκαινίων έκοψαν ο Τούρκος υπουργός Πολιτισμού Ομέρ Τσελίκ και ο Έλληνας υφυπουργός Εξωτερικών, Άκης Γεροντόπουλος, ύστερα από πρόσκληση του Τούρκου υπουργού προς τον κ.Γεροντόπουλο.

Ωστόσο, φαίνεται ότι μια από τις πινακίδες που υπάρχουν στο χώρο, έχει προβληματίσει κάποιους. 
Στην ταμπέλα αναγράφεται η φράση «Ο ATATURK γεννήθηκε σ’ αυτό το δωμάτιο – Απεβίωσε στην Istanbul». Κάποιοι εκτιμούν ότι δεν θα έπρεπε να γράφει Istanbul, αλλά Κωνσταντινούπολη, όπως είναι στην ελληνική γλώσσα η Πόλη.


parapolitika